Présentation

34 chambres modernes et aménagées avec goût sont à la disposition de nos hôtes. Elles offrent un grand confort et disposent d’une salle de bain avec une douche ou une baignoire et un WC, d’une télévision à écran plat, d’un coffre-fort et d’une bouilloire. Un sac de bien-être avec des serviettes et des peignoirs de bain est à votre disposition dans chaque chambre. Pour le bien de l'environnement, nous vous prions d'apporter vos propres pantoufles. Si toutefois vous les oubliez, nous mettons bien entendu gratuitement à votre disposition des pantoufles jetables.

Les produits frais, régionaux et de saison sont à la base de notre offre gastronomique. Depuis plusieurs années déjà, notre équipe collabore avec des producteurs certifiés du groupement « Made in Ostbelgien ». Qu’il s’agisse de viande, de poisson, de pain, de fruits, de légumes ou de chocolat – nos clients ont la certitude que nos ingrédients répondent aux critères de qualité les plus stricts, qu’ils sont frais et majoritairement issus de circuits courts.

Nous proposons quotidiennement un nouveau menu du jour. À cela s’ajoutent un « Menu gourmet » qui varie chaque mois, ainsi que différents plats principaux. Notre offre est complétée par une vaste sélection de vins.

D’une longueur de 16 mètres, notre piscine invite à la détente sportive. Les grandes fenêtres créent une ambiance agréable, très appréciée par nos hôtes.

Différents saunas – un sauna finlandais, un bain de vapeur et une cabine infrarouge – ainsi que trois jacuzzis complètent notre offre. Une salle de repos est également prévue.

Nous vous proposons différents soins – des soins cosmétiques habituels aux soins traditionnels moyen-orientaux. Notre offre comprend des soins du visage, des massages, des séances de manucure et de pédicure pour femmes et pour hommes. Accordez un moment de détente à votre corps et à votre esprit !

Dans la salle de fitness, nos clients ont la possibilité d'organiser leur entraînement selon leurs envies. Des équipements de haute qualité sont à leur disposition, leur permettant de se rapprocher de leurs objectifs personnels de fitness!

Fondé en 1987, l’hôtel Bütgenbacher Hof est une véritable entreprise familiale. Depuis 2011, il est dirigé par la deuxième génération : Thorsten Maraite et sa femme Jennifer Heyen. Ils accueillent leurs visiteurs dans une ambiance chaleureuse et naturelle, qui invite à la détente et au plaisir.

Aidés par plusieurs apprentis, les six cuisiniers relèvent quotidiennement un défi : gâter leurs convives. La jeune équipe est toujours à la recherche de nouvelles idées pour sublimer les produits de saison.