Faq

Aufzug:

Im Hauptgebäude bringt Sie ein Aufzug bequem auf die verschiedenen Etagen. Unsere Zimmer "Landleben" im alten Pastorat sind nur über eine Treppe erreichbar (maximal 2 Etagen).

Bademäntel Kinder

Für jeden unserer großen Gäste liegt ein Bademantel im Zimmer bereit. Auf Anfrage legen wir sehr gerne auch unseren kleinen Besuchern einen Bademantel ins Zimmer.

Behandlungen

Um Ihren Wunschtermin bei den Behandlungen zu ermöglichen, bitten wir Sie diese unbedingt im Voraus zu reservieren. Unsere Kosmetikerin Frau Elsen erreichen Sie per Mail an wellness@hbh.be oder telefonisch unter +32 (0)80 88 01 14.

Behindertengerechtes Hotel

Auch Menschen mit Beeinträchtigung haben ein Anrecht auf Urlaub! Eins unserer Zimmer haben wir auf die Bedürfnisse von Menschen mit körperlicher Behinderung anpassen lassen. Im Hotel bringt Sie ein Aufzug bequem auf die verschiedenen Etagen. Unser Restaurant, die Bar, sowie die Terrasse sind über ebene Wege zu erreichen. Auch unser Schwimmbad erreichen Sie stufenlos über einen kurzen Aussenweg.

Check-in & out

Wir garantieren einen Check-in um 14:00 Uhr. Sollten Sie schon früher anreisen und das Zimmer ist bereits fertig, können Sie natürlich gerne das Zimmer beziehen. Am Abreisetag bitten wir Sie, das Zimmer bis 11:00 Uhr freizugeben. Möchten Sie Ihren Urlaub jedoch noch nicht zu Ende gehen lassen, haben Sie die Möglichkeit auch am Abreisetag unseren Wellness-Bereich noch zu nutzen.

Fahrräder und Fahrradgarage

Wir vermieten E-Bikes und Mountainbikes. Die Preise finden Sie unter Aktivitäten. Ihre mitgebrachten Fahrräder können Sie kostenfrei in unserer Fahrradgarage unterstellen.

Hund:

Ihre vierbeinigen Lieblinge sind in unseren Zimmern „Landleben“ im alten Pastorat (100 Meter vom Hotel) herzlich willkommen. Gerne möchten wir Sie bereits vorab darauf hinweisen, dass Hunde im Hotel leider nicht erlaubt sind. Selbstverständlich darf Ihr Vierbeiner bei gutem Wetter mit auf unsere Terrasse. Für Ihren Hund berechnen wir Euro € 15.00 /Nacht.

Kinder

Kleine Gäste sind bei uns herzlich willkommen. Wir berechnen einen Pauschalpreis, abhängig vom Alter der Kinder, für das Beistellbett inklusive Halbpension. Gerne können die Kinder das Halbpensionsmenü währen, oder aber verschiedene Gerichte aus unserer Kinderspeisekarte. Die Halbpension ist für Kinder unter 3 Jahren kostenlos. Gerne stellen wir auf Anfrage auch Gitterbettchen bereit.

Öffnungszeiten Wellness-Bereich

Schwimmbad und Fitnessraum: 07:00 - 19:30 Uhr
Textilfreier Wellness-Bereich und Familiensauna (Textilzone): 14:00 - 19:30 Uhr

Parken

Während Ihres Aufenthaltes stehen Ihnen kostenlose Parkplätze, direkt vor und hinter dem Hotel im Freien zur Verfügung.
Unser Hotel verfügt über 4 Elektroladestationen.

Stornierungsbedingungen bei einer Reservierung für bis zu 3 Zimmer

  • Bitte beachten Sie, dass Sie Ihre Reservierung bis zu 3 Tage vor Ihrer Anreise kostenlos stornieren können.
  • Im Falle einer späteren Stornierung, Nichtanreise oder verfrühten Abreise, behalten wir uns das Recht vor, den gesamten Betrag der ersten Nacht in Rechnung zu stellen.

Stornierungsbedingungen bei einer Reservierung ab 3 Zimmer

  • Sie können Ihre gesamte Reservierung bis zu 1 Monat vor Ihrer Anreise kostenlos stornieren.
  • Bei einer Stornierung bis 14 Tage vor Ihrer Anreise stellen wir Ihnen 50% des Gesamtbetrages in Rechnung, wenn wir die stornierten Zimmer nicht weiterverkaufen können.
  • Bei einer Stornierung innerhalb von 14 Tagen vor Ihrer Anreise stellen wir Ihnen 100% des Gesamtbetrages in Rechnung, wenn wir die stornierten Zimmer nicht weiterverkaufen können.

Stornierungsbedingungen bei einer Reservierung des Weihnachts- oder Silvesterarrangements

  • Sie können Ihre Reservierung bis zu 14 Tage vor Ihrer Anreise kostenlos stornieren.
  • Bei einer Stornierung bis 7 Tage vor Ihrer Anreise stellen wir Ihnen 50% des Gesamtbetrages in Rechnung.
  • Bei einer Stornierung innerhalb von 3 Tagen vor Anreise stellen wir Ihnen 100% des Gesamtbetrages in Rechnung.

Bei einer Verschiebung ausserhalb der kostenlosen Stornierungsfrist, gelten ebenfalls die oben aufgelisteten Stornobedingungen.

Wir raten Ihnen dringend an, eine Reiserücktrittversicherung abzuschließen.

Temperatur des Schwimmbeckens

Die Temperatur in unserem Pool liegt bei 29°C. Das Schwimmbad ist täglich von 07:00 bis 19:30 Uhr für Ihr Badevergnügen geöffnet.

Umgebung

Unser Hotel befindet sich direkt im Ortskern von Bütgenbach, am Marktplatz. Verschiedene Geschäfte (Lebensmittelgeschäfte, Apotheke, Kleider, Schuhhaus, Blumen, Zeitschriften) befinden sich in unmittelbarer Nähe. Direkt gegenüber des Hotels befindet sich ein Kinderspielplatz, Mini-Golf Platz, sowie das Tourismusbüro.

Unser Hotel liegt mitten in der unberührten Natur Ostbelgiens. Die Umgebung lädt zum aktiven Erkunden zu Fuß oder mit dem Fahrrad ein. Zahlreiche Rad- und Wanderwege befinden sich übrigens in direkter Nähe des Hotels. Wer verschiedene Wassersportarten entdecken möchte, ist am Bütgenbacher See genau richtig.

Zusätzliche Informationen finden Sie unter Aktivitäten.

Wlan

WLAN ist in den Zimmern und öffentlichen Bereichen nutzbar und ist kostenfrei.

Zimmer

Im Haupthaus stehen Ihnen 34 modern und geschmackvoll eingerichtete Zimmer zur Verfügung. Im Nebengebäude, im alten Pastorat, welches 100m vom Haupthaus entfernt ist, befinden sich 5 Zimmer der Kategorie "Landleben" (1 Zimmer im Erdgeschoss und jeweils 2 Zimmer auf der 1. und 2. Etage). Fotos und zusätzliche Informationen der Zimmer und deren Ausstattung finden Sie HIER und vom Nebengebäude HIER.

In jedem Zimmer steht eine Wellnesstasche mit Badehandtüchern und -mänteln für Sie bereit. Der Umwelt zuliebe bitten wir Sie, Ihre eigenen Slipper mitzubringen. Sollten Sie diese dennoch mal vergessen, stellen wir Ihnen selbstverständlich kostenlos Einwegslipper zur Verfügung.